Jedan nepoznati američki turista je davne 1961. godine boravio u Beogradu i tom prilikom je zabeležio neverovatan video snimak našeg glavnog grada.
Ono što je interesantno jeste da je video snimak zabeležen na 16-milimetarskom Kodachrome filmu u koloru.
Još jedna zanimljivost – TV program je u tadašnoj Jugoslaviji emitovan u crno-beloj formi a tek deset godina kasnije je emitovan u koloru.
Verovali ili ne, firma koja je proizvela kameru i film „Kodak“ više ne postoje, kao ni Beograd sa ovog snimka. Uživajte…
Većina snimaka Beograda iz 1961. godine je ukolonjena sa Youtube-a na zahtev vlasnika, zato vam mi prikazujemo originalni video snimak.
Vrlo interesantan snimak. Nigde mladog sveta na ulici (tada se podrazumevalo da su mladi u školi ili fakultetu). Žene su sve zabradjene u marame, garderoba crno braon SUMORNO. Sumorno je i vreme bilo nekako kišovito pa odaje još tužniju sliku. A sve to kao da je juče bila l961.godina.
Nije istina da su bile zabradjene sve zene, to su zene iz okolnih sela koje su donosile i prodavale u Bg. Bg u to vreme je bio fenomenalan, razvijao se, moja baba je kao devojka 35 god, nosila sesirei bila moderna. 61 god sam isla u obdaniste Maja koje je bilo u Vasinoj ulici, ucila engleski jos onda, sunce je bilo lepota od Boga i mirisi lepi mirisi….
te boje su i sad aktuelne kod nas siva crna i braon…
Samo da nije u boji nego u “koloru“.
Hvala Bogu da jos neko misli da treba reci u boji a ne u koloru! Potpuno besmislena upotreba strane reci a toga sve vise i vise u nasem jeziku!
tuzno i nepotrebno
Nina, nema „toga“ sve vise! „Mi“ koji smo rodjeni, obrazovani, vaspitani i nauceni u tom gradu sa videa u „koloru“, ne koristimo te reci! Vec, ove babe koje vidis na videu su se podmladile, doterale, nasle svoje srodne duse sa brdsko-planindkih krajeva, dobile posó u drzavno preduzece ili jos gore u nekom ovakvom „nazovi-ga“ mediju i onda te ONI uce (barem oni tako smatraju, mukice) kulturom izrazavanja! Haha
Ne znam za vas Mirjana, ali ja ne videh nista sumorno, cak sam videla i sunce na snimku. Cvece je svuda i ciste su ulice, svega onoga sto ovom Beogradu trenutno fali 🙂
Mirjana, mozda ti je muzika iz filma bila sumorna pa ti je dalo osecaj da je tako bilo.
Neverovatno kako grad izgleda bogato, uredjeno. Tacno se vidi da je da je grad u napredku…
Nadam se da ce se to jednog dana ponoviti opet…
Mirjana nije bilo sumorno vreme nego te ova promasena muzicka tema naginje ka depresivnoj strani, da je npr. isla „Prodavacica cveca (1960)“ koju je izvodila Olivera Markovic ,nasa velicanstvena glumica, utisak bi bio potpuno drugaciji.
Obratite pažnju na babu na 2:20. Pod miškom kao da viri objektiv kamere. Šta će babi kamera i šta mislite o tome?
tačno kamera….:)
…неки људи су толико ускогруди, да не верујем да им је и срце веће од зрна пасуља…ово је мој град, онакакв какав се и задржао све до средине осамдесетих а нестао почетком деведесетих годинс прошлог века, захваљујући „ускогрудим“ људима-уколико се уопште могу тако назвати…али свако види оно што жели видети т.ј. види себе, своју душу-„забрађену“, „суморну“ и „тужну“… јер од злобе и мржње и искривљене слике реалности ума свога, не може да има шире видике…да Мирјана, односи се на тебе…прелеп је и чист, у онј некада, не савршеној држави, али држави достојној људског живота!
…Београде, Београде на ушћу двеју река испод Авале… 🙂
Jedan ocaravajuci snimak koji me je podsetio na sedamdesete nocu sam pesice prolazio centrom i okolinom ni ne razmisljajuci da mi je bezbednost ugrozena Pred jutro oko dva tri mogu se videti prvi dobavljaci namirnica iz okolnih mesta a sa njima i nakupci cenjkajuci se oko prodaje robe,sada je sve drugacije grad se napunio koje kakvom bagrom kojoj ne odgovara urbani nacin zivljenja sve to treba proterati odakle su dosli pa neka se malo ukulture,nista nije bolje ni sa gradovima u okolini ,pozdrav
Bravo za komentar, ja se cak secam, onih cuvenih resetkica ispred prodavnica gde je ujutru stizalo mleko, pa su mlekari tu ostavljali dok se radnje ne otvore ( doduse to su vec neke kasnije godine, ali opet divne) To nam je dovoljno koliko je to bio uredjen i siguran grad…
Za tu „bagru“ zahvali svojim roditeljima partizanima. Njihova je ideja.
Najgore vreme za Srbiju i Srbe! Sistematski uništavani i iskorenjivani, a da 90% ljudi nije ni bilo svesno ! Isto kao i danas….
Ccc… Pojma ti Ka Tarina nemaš! Beograd se tada razvijao i svakim danom bivao sve lepši, ljudi sve zadovoljniji i srećniji! Koliko si tad imala godina, kad se ne sećaš?
Ja 1961. nisam bila ni u planu, moji majka i otac su imali 9-10 godina. Ali mi je ovaj snimak probudio neke lepo emocije, divno je videti neke tacke u gradu koja i dalje stoje nepromenjene, iste trolebuske trase, ljudi koji setaju istim ulicama i sede na istim klupicama kao i mi danas… Divno! Hvala za snimak
Mirjana, Vi verovatno niste iz Beograda, pa vam je on na ovom snimku sumoran. Ja sam zaista ponovna na svoj grad, i da postoji ovakav snimak koji ce nas uvek podsecati na ovaj divan, beli grad. Ovaj snimak svima treba da nam bude imperativ kako treba da se cuva Beograd…ali nismo ni mi krivi, sto nam dolaze raznorazni sa raznoraznih strana koji su navikli na zabradjene i sumorne, pa zele da i nas Beograd takav bude 🙁
Opet, rodjena Beogradjanko, odakle su tvoji roditelji komunisti dosli i koga su oterali iz svojih stanova ???
Vaspitani pravi predratni Beogradjanin nikad ne bi tako nesto rekao. Ti si sramota za moj grad.
pa ovo je predivno,amerika…sad uporedite vecinu zemalja u evropi sa ovim snimkom.divno vreme i divni ljudi,da mi daju dva zivota izabrao bih ovo vreme generazija pedeset i neka..
hvala za ove divne snimke
Rodjen sam u Beogradu, odrastao, zavrsio skole, fakutlet i pobegao sam u inostranstvo zbog ljudi koji nisu iz Beograda. Prelep snimak
…Beograd je bio i ostao lijep grad,grad koji ima dusu.Ovo je ipak ’61.godina proslog vijeka i ne nalazim nista lose u ovom filmu,cak me je vratio na neka mjesta koja sam svojevremeno pohodio…i uvijek je bolje naci nesto dobro,lijepo i pozitivno,ne traziti u „jajetu dlaku“-kritikovati…
…samo jos jedna opaska:Kompanija KODAK jos uvijek postoji,ali mijenja, kao i svi drugi, proizvodni asortiman,uklapa se i prati novu tehnologiju…
Ovaj vidoje je privatna vidoje! Nema da gleda se vidoje dok privatna bila. Kako da odgledalo vidoje ja koja nisam privatno?
Gosn Mile, i vaša baba je došla sa sela ili se udala za nekog rabadžiju jer pravi Beogradjani nisu tako ozlojedjeni niti se izražavaju poput vas, oni jesu gospoda, ne dokazuju to ponižavanjem drugih kao što to vi činite.
Ne slažem se da je reč kolor pogrešno upotrebljena, jer je reč o filmu.
Mi upotrebljavamo često još 2 reči i to: tursku reč boja kao uglavnom opšti pojam i nemačku reč farba u određenim situacijama.
Dakle, sve 3 su strane reči, a koriste se u različitim situacijama